НОВИНИ
Септември 2009
БИВЕДА участва в нов проект в България
"Да сме нежни със Земята - да запазим Водата"
„Да сме нежни със Земята - да запазим Водата” е проект, в който млади хора от 5 европейски страни споделиха своите знания за опазването на околната среда и по-специално - за океаните и водата.
2009 година е европейска Година на науката, което даде чудесна възможност чрез артистични средства да се обсъдят и противопоставят различни гледни точки по темата. Участниците, които идваха от различни страни и представяха различни култури, получиха по-дълбоко разбиране за другия и неговата гледна точка. Това бяха младежи от Исландия, Португалия, Унгария, Полша, България. Те преживяха заедно една седмица на българското Черноморие и взеха участие в различни ателиета - Музика, Танц, Театър и Медия. Ателиетата завършиха с представление, което даде артистичен израз на протеклите дискусии, на споделените мисли и вълнения по темата „Да сме нежни със Земята - да запазим Водата” на сцена пред местната общност.
Целта на представлението беше средствата на изкуството да провокират публиката да разговаря по важни за местната общност въпроси: за опазването на природните ни богатства, как да се грижим за природата и в частност – за водите като източник и люлка на живота, като недооценен ресурс за ежедневното ни функциониране, като индустриален ресурс, водите, които са застрашени от замърсяване и изчезване, водите като най-ценния ресурс на бъдещето. Аномалиите в климата по цялата земя в последните години стават все по-често явление. Дали глобалното затопляне е причинено от човешката дейност или е естествен процес, който не се влияе от човека и планетата ни има механизми, посредством които сама да се справи с проблема - това са част от въпросите, върху които ще дискутираме.
Август 2009
БИВЕДА участва в нов проект в Дания
Август 2009
БИВЕДА участва в годишната среща на мрежата "European Network of the Second Chance Schools" в Португалия
Trainers from BIVEDA took part in the annual meeting of the European Network of the Second Chance Schools, which took place in Matosinhos, Portugal 25-30.08.2009, hosted by the local Escola de Secunda Oportunidade. The meeting took the form of a Youth Event - artistic workshops (theatre, manga drawing, dance, graffiti drawing, pinhole photography and others) and a big final concert on the beach. The young people and their teachers were from second chance schools in Germany, Denmark, Poland, Portugal, Sweden, and Spain.
Май 2009
БИВЕДА участва в нов проект в Португалия
Март 2009
БИВЕДА участва в основаването на нова мрежа - "International Network for Awarness, Creative Ctizenship and Transformation", Уелс
The new network was unofficially launched in Llandudno, North Wales, during the seminar "Art Included", 16-22.03.2003 (with BIVEDA as co-founder), under the name INFACCT ("International Network for Awarness, Creative Ctizenship and Transformation" ). The official document was signed on the 29-th of June in Porto. Among the objectives of the network are: using participative arts as tool for creative citizenship; promoting communication and build social connections; strengthening multicultural relations; sharing and spreading (new) creative methods, good practices in the field of participative arts, social and educational work, etc.
Февруари 2009
БИВЕДА tучаства в обучителен семинар в Португалия
"Take a chance into the labyrinth"
Between 24.02 and 01.03.2009 BIVEDA took part in the "Take a chance into the labyrinth" training-seminar which took part in Matosinhos and the village of Piodao, Portugal. Besides training in the sensory labyrinth theatre techniques, leading to two labyrinth performances in the unique atmosphere of the old and stony mountain village, this was a preliminary meeting for the foundation of a European network of organizations related to the social dimensions of arts.
Ноември 2008
БИВЕДА участва в нов проект в Полша
"Europe - let's meet through art"
The "Europe - let's meet through art" project is a youth exchange which gathers very young people from four European countries: Poland, Finland, Portugal and Bulgaria.
The groups will be 7 people +leaders in age from 14 to 17 years old.
The aim of the project is to help young people to know different cultures and habits through art and many different non-formal educative activities. The youngsters will also have possibility to express themselves thanks to making all together a performance.
The project is for young people who are very keen on cooperating with friends from four different parts of Europe and who are interested in art. All activities and games are prepared by the youngest participants of the project from all countries. Everyone will have a possibility to give their impact into the project. This exchange also provides activities which will have a great impact on European dimension. Moreover the project's aim is also to overcome all stereotypes and barriers.
Through the performance young people want to prove that cultural or language barriers are not a problem, when people have passion and interest which they want to share with others
Октомври 2008
БИВЕДА участва в нов проект в Унгария
"In Between" - Sensory Labyrinth Theatre
The program is supported by the Mobilitas National Youth Service - Youth in Action Programme Office and by the National Cultural Fund (since our programme enters into the Pйcs - European Capital of Culture programmes).
The exchange programme will take place in the Sculpture Park on Szбrsomlyу hill, Villбny from 29th September to the 11th of October (including two days for travel).
Participants from Wales, Portugal, Iceland, Bulgaria, Hungary.
Септември 2008
БИВЕДА участва в нов проект в Италия
"Нишката на Ариадна", Тренинг в Милано, 22.09 - 28.09.2008
Бистра Чолева, артистичният директор на БИВЕДА, участва като асистент на режисьора Иуан Бриок (Cynefin) в "Нишката на Ариадна"
БИВЕДА партнира на режисьора Иуан Бриок (Cynefin) и италианската огранизация домакин "Associazione Culturale Arci Varieazioni" в осъществяването на едноседмичен международен тренинг в Милано между 22 и 29 Септетември 2008.
Context Oriented Intercultural Applied Participative Arts (COIAPA) are an innovative way of working interculturally with the arts to bring about mindfulness. Mindfulness is when we intentionally bring our awareness to the present moment and in sharing that moment in space and time together discover a sense of unity with humanity and with all of life.
This work has been found to be beneficial to building strong learning relationships between young people who are disadvantaged through disability or learning difficulties and workers.
The emphasis in the training is on implicational meaning rather than propositional meaning (the former being the intuitive feeling based ‘knowing’ directly linked to emotion and body sensations, and the latter the product of intellect and reasoning).
The training will introduce some of the COIAPA methods to Cultural Youth Workers and encourage dialpogue about it’s application in the articipants own organizations.
The target group of the project are Cultural Youth Workers who:
1. Work with young people with learning difficulties and/or disabilities
2. Work in an intercultural context through the arts
The training will result in a Sensory Labyrinth Theatre performance!
Август 2008 - Юли 2010
BIVEDA е партньор в нов дългосрочен проект със стартираща среща в Румъния
"MEDIALOGUES", Период - 01.08.2008 - 31.07.2010
Една от характеристиките на медиите и комуникациите е, че новите технологии всъщност не заменят старите, а заедно се допълват по нови и по-комплексни начини – телевизията не е заменила книгата, както и книгата не е заменила предишните форми за предаване на истории. Следвайки подобна тенденция, новата дигитална медия не измества „класическата” медия, и сегашният контекст е един вид събиране. Обаче, тъй като новата вълна от технологии облекчава не само трансмедиината интертекстуалност, но също така генерира нарастваща интеграция и интерактивност, новите културни форми изглежда генерират eдна дълбока ‘дупка в дигиталните генерации’. В този контекст обучението между поколенията и в семейството трябва постоянно да сменят ролите си.
"MEDIALOGUES" стартираща среща – Букурещ, Румъния, 3-5.12.2008
- 03.12.08 - Представяне на партньорите и партниращите организации, кратко представяне на проекта
- 04.12.08 - Представяне на основната концепция (грамотност, нови грамотности, дигитални местни, имигранти и търсещи убежище) и отворена дискусия по нея, предлгане на методология, условно разпределение на задачите и дискусия за времетраенето на проекта, установяване на дата и място за втората среща
- 05.12.08 - дминистративни въпроси: активности, мобилности, докладвания
Юни - Август 2008
Одобрен е новият проект на БИВЕДА:
„Чудността на чуждостта – задгранични ритуали в нашето ежедневие”, Театър на Сетивния Лабиринт.
Проектът е подкрепен от Европейската културна фондация и се извършва в партньорство с уелската театрална компания Къневин (Cynefin) и NGO RAFT, Belgrad, Serbia.
Проектът цели да отпразнува многоетничното разнообразие на европейската периферия чрез разработването и представянето на международна продукция на сетивен театър Лабиринт в софийско градско гето от бетон.
Проектът ще изследва два взаимосвързани проблема.
Първият е, че съвременното глобализирано общество е забравило, че някои много познати всекидневни неща и явления имат своя произход в чужди култури. Нещата, които използваме в нашето ежедневие, но произхождат в други култури, /например коприната или кибрита от Китай или кафето и тютюна от Латинска Америка/. В същото време, в ежедневието, да бъдеш от китайски или от латиноамерикански произход, изобщо цветнокож или от различна култура – по някакъв начин „друг” - може да се окаже пречка в приемането ти. И така, основната идея на проекта е да си припомним откъде тръгват предметите, материите и практиките, които използваме всеки ден и да отдадем уважение на креативността, уменията или въобще на „другия”, който ги е създал.
Вторият проблем е неправилното разбиране на понятието „ритуал” и честото му смесване с определението „навик”. В днешния глобализиран свят, с голям недостиг на време, рядко си позволяваме да размишляваме върху своята лична или нашата групова идентичност /общност, етническа група и т.н./. Усвоявайки чужди предмети и практики, ние ги извеждаме от техния културен контекст и така ги превръщаме във вещи. Пренебрегването на свещения ритуал на тяхното оригинално производство и употреба води до фрагментация на обществото и понижава нашата чувствителност към разрушението на обиталището ни (habitat). Това, което предлагаме като противодействащ тези въздействия процес, е целенасоченото осмисляне на усвоения навик - преминаване от навик към ритуал, от консумиране към споделяне чрез практика на рефлексия в действие. Това е нужно, тъй като думите не винаги са достатъчни, за да доведат до промяна. Театърът на Сетивния Лабиринт е идеалната среда за преповтаряне и съживяване на нашите отношения с онова, което някога е било странно и чуждо, но което по-късно е усвоено като нещо привично.
За всички онези, които чакат с нетърпение всяко ново представление в жанра Театър на Сетивния Лабиринт – както и за онези, които вече са заинтригувани, но никога досега не са преживявали такова представление, по-долу е програмата на представленията. Заповядайте! Очакваме ви! Доведете и приятел/ка!
ВАЖНО! Не забравяйте да се обадите, за да закупите билет предварително – много вероятно е в противен случай да не успеете да влезете….Поради спецификата на театъра, местата са ограничени до 25 човека на представление!!!
За връзка, ползвайте телефон: 0887 88 75 78 след 11.07.2008 г.
Програма:
| Дата | Обедно | Вечерно |
| 09.09 | - | Да, вход за посетители от 19 до 22 ч. |
| 10.09 | Да, вход за посетители от 14 до 17 ч. | Да, вход за посетители от 19 до 22 ч. |
| 12.09 | Да, вход за посетители от 14 до 17 ч. | Да, вход за посетители от 19 до 22 ч. |
| 13.09 | Да, вход за посетители от 14 до 17 ч. | Да, вход за посетители от 19 до 22 ч. |
| 14.09 | Да, вход за посетители от 14 до 17 ч. | Да, вход за посетители от 19 до 22 ч. |
| 15.09 | Да, вход за посетители от 14 до 17 ч. | Да, вход за посетители от 19 до 22 ч. |
| 16.09 | Да, вход за посетители от 14 до 17 ч. | Да, вход за посетители от 19 до 22 ч. |
| 18.09 | Да, вход за посетители от 14 до 17 ч. | Да, вход за посетители от 19 до 22 ч. |
| 19.09 | Да, вход за посетители от 14 до 17 ч. | Да, вход за посетители от 19 до 22 ч. |
| 20.09 | Да, вход за посетители от 14 до 17 ч. | Да, вход за посетители от 19 до 22 ч. |
| 21.09 | Да, вход за посетители от 14 до 17 ч. | - |
Място:
София, кв. Княжево, бул. "Цар Борис III" 375, НЧ "Братя Миладинови"
С подкрепата на:
Партньори:
Cynefin, Wales, UK
NGO RAFT, Belgrad, Serbia
Допълнителна информация:
Театър на Сетивния Лабиринт
Април - Май 2008
БИВЕДА беше партньорска организация в нов проект в Португалия
Младежкият културен обмен „Изкуства и мечти – 3”, организиран в партньорство с БИВЕДА, се състоя в Ешпиньо, Португалия /недалеч от Порто/ от 25.04 до 02.05.2008.
Двама обучители, един ръководител на група и шест млади хора /между 15 и 20 годишни/ работиха съвместно в продължение на няколко дни с подобни национални групи от Полша, Унгария, Обединеното Кралство и Португалия разпределени в артистични ателиета /театър-кукли, танци, музика, уличен театър и видео арт/. Крайният резултат беше пъстро шествие с улични изпълнения и представление на открито с участието на всички работни групи пред ентусиазираната местна публика в Матузиньош. Мотото на обмена и на представлението беще „Донеси мечтите си, разтвори крилете си”.
Събитието съвпадна с подписването на договора за откриване на училище за втори шанс в Матузиньош, което е проект на организацията домакин. Това училище е първо по рода си в Португалия, а мисията му е да даде втори шанс на отпадналите от училище младежи, като организира за тях курсове за професионална квалификация. Националните групи присъстваха на церемонията по подписването в кметството, където изнесоха и кратко представление.